《欧洲卡车模拟器3》汉化版最新版本带来多项优化与新增内容:新增了包括东欧地区在内的多条真实路线,扩展了可探索地图范围;优化了车辆物理引擎,提升驾驶手感与碰撞反馈;新增10款授权卡车模型及定制化涂装选项。汉化方面,全面更新了UI、任务提示及对话文本,修复了此前版本的翻译错误。此外,游戏加入了动态天气系统与昼夜光影效果,并支持MOD社区最新制作的货柜与地图模组。性能上优化了内存占用,解决部分设备卡顿问题,同时新增联机模式稳定性改进。